Installazione del monumento 1999 (≈ 1999)
Data incisa sulla scultura attuale
24 mai 2019
Classificazione monumento storico
Classificazione monumento storico 24 mai 2019 (≈ 2019)
Iscrizione tra 40 monumenti regionali
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Patrimonio
Il monumento ad Alsazia e Lorena si trova 7 rue Claude-de-Seyssel (cad. non cadastre): iscrizione per ordine del 24 maggio 2019
Dati chiave
Alfred Boucher - Sculptore
Autore del monumento e di altre opere locali
Origine e storia
Il Monumento all'Alsazia e alla Lorena è un'opera dello scultore Alfred Boucher, originariamente concepita come un progetto non mantenuto per il monumento ai morti di Aix-les-Bains. Realizzata in cemento, questa scultura allegorica raffigura due contadini che indossano attributi tradizionali di Alsazia e Lorena, con iscrizioni incise sotto i loro piedi. Il gruppo, offerto ad un amico dell'artista, è stato installato nel 1999 in un cortile di Claude-Seyssel Street, vicino al monumento ai morti.
A differenza della versione del monumento ai morti (a un livello), questo progetto conservato mantiene una forte espressività, riflettendo il caratteristico lavoro di modellazione di Boucher. La texture originale e non restaurata offre una visione autentica della sua tecnica. Il lavoro è stato elencato come monumento storico il 24 maggio 2019, tra 40 monumenti regionali protetti per il loro valore artistico o commemorativo.
La sua posizione attuale, discreta ma accessibile, lo rende un po' nota vestigia della commemorazione dell'Alsaziano-Lorena, legata alle conseguenze dei conflitti franco-tedeschi (1870-1918). La data del 1999 incisa a posteriori segna la sua definitiva installazione nello spazio pubblico, lontano dal suo contesto iniziale. Il monumento dialoga con la storia locale, dove Boucher ha scolpito anche i monumenti ai morti di Aix-les-Bains e La Tour-du-Pin.
