Installatie van het monument 1999 (≈ 1999)
Datum gegraveerd op het huidige beeld
24 mai 2019
Historische monument classificatie
Historische monument classificatie 24 mai 2019 (≈ 2019)
Registratie onder 40 regionale monumenten
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Aujourd'hui Aujourd'hui (≈ 2025)
Position de référence.
Geklasseerd erfgoed
Het monument voor Elzas en Lotharingen ligt op 7 rue Claude-de-Seyssel (cad. non cadastre): inschrijving op bestelling van 24 mei 2019
Kerncijfers
Alfred Boucher - Beeldhouwer
Auteur van het monument en andere lokale werken
Oorsprong en geschiedenis
Het Monument voor de Elzas en Lotharingen is een werk van de beeldhouwer Alfred Boucher, oorspronkelijk ontworpen als een project dat niet werd bewaard voor het monument voor de doden van Aix-les-Bains. Deze allegorische sculptuur is gemaakt van cement en toont twee boeren met traditionele kenmerken van Elzas en Lotharingen, met inscripties onder hun voeten gegraveerd. De groep, aangeboden aan een vriend van de kunstenaar, werd in 1999 geïnstalleerd in een achtertuin van Claude-Seyssel Street, vlakbij het monument voor de doden.
In tegenstelling tot de versie van het monument voor de doden (op één niveau), houdt dit bewaard gebleven project een ruwe expressiefheid, die het karakteristieke modelwerk van Boucher weerspiegelt. De originele, ongerestaureerde textuur biedt een authentiek inzicht in de techniek. Het werk werd genoemd als een historisch monument op 24 mei 2019, onder 40 regionale monumenten beschermd voor hun artistieke of herdenkingswaarde.
De huidige locatie, discreet maar toegankelijk, maakt het een beetje bekend overblijfsel van de Elzas-Lorraine herdenking, gekoppeld aan de gevolgen van de Frans-Duitse conflicten (1870-1918). De datum van 1999 a posteriori markeert de definitieve installatie in de openbare ruimte, verre van de oorspronkelijke context. De monumentdialogen met de lokale geschiedenis, waar Boucher ook de monumenten aan de doden van Aix-les-Bains en La Tour-du-Pin kerfde.