Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Unidad de producción de alfarero de piedra de sal - taller Wingerter-Ruhlmann à Betschdorf dans le Bas-Rhin

Unidad de producción de alfarero de piedra de sal - taller Wingerter-Ruhlmann

    39 Rue des Potiers
    67660 Betschdorf
Propiedad privada

Timeline

Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1800
1900
2000
1843
Foundation of the workshop
1864
Crema de producción
2021
Gable security
14 janvier 2022
Primera protección
24 décembre 2022
Clasificación final
2023
Heritage Lotto Selección
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

El conjunto de la unidad de producción de cerámica de piedra arenisca salada - taller Wingerter-Ruhlmann, en total, que comprende la casa, el taller y la tienda, el taller de anexo y la fosa de almacenamiento, el horno de madera, el granero y el patio, situado 39 rue des Potiers, en la parcela 74, que se muestra en la sección de catastro 2, como se muestra en el plan anexo al decreto: clasificación por orden del 24 de diciembre 2022

Principales cifras

Émilie Wingerter - Cofundador Constructor de la casa en 1843.
Victor Wingerter - Cofundador Artisan potter, marido de Emilia.
Martine Wingerter - Herencia Hija de fundadores, se casa con Ruhlmann.
Loÿs Ruhlmann - Vidrio maestro y alfarero Marido de Martine, dueño del taller.
Descendante anonyme - Último manager Artista promotor del proyecto residencia.

Origen e historia

En los siglos XIX y XX, la planta de arenisca salina Sanderter-Ruhlmann, situada en la 39 rue des Potiers en Betschdorf (Bas-Rhin), ilustra el pico de la cerámica alsaciana. Este sitio, todavía en funcionamiento hasta el siglo XX, encarna la técnica de barniz salado y decoración azul cobalto, característica de la región. El taller, fundado en 1843 por Émilie y Victor Wingerter, fue transmitido a su hija Martine y a su esposo Loÿs Ruhlmann, maestro de vidrio, antes de ser tomado por su descendiente, que ahora planea establecer una residencia para artistas.

Betschdorf, reconocida por su cerámica desde el siglo XVIII, tenía hasta 50 talleres en 1864. La unidad Wingerter-Ruhlmann, clasificada como monumento histórico en diciembre de 2022, incluye una casa, un horno de madera, un granero de madera y torchi, y una fosa de almacenamiento. Amenazado por el riesgo de colapso (tabla segura sur en 2021), el sitio fue seleccionado en 2023 para el Lema del Patrimonio, destacando su importancia cultural y urgente necesidad de restauración.

La organización espacial del edificio refleja la dualidad de la vida laboral y doméstica: la planta baja albergaba el taller y la tienda, mientras que la planta servía de vivienda. El horno, adyacente al granero, da testimonio de los métodos artesanales tradicionales. En el museo local se conservan varias piezas de piedra arenisca salada, incluidas piezas de decoración azul cobalto. El todo, representante del arquetipo de talleres cerámicos alsacianos, documenta tanto la evolución técnica como social de esta profesión.

La Rue des Potiers, un eje que une Niederbetschdorf a Oberbetschdorf, concentró varios talleres, formando un importante polo artesanal. La transmisión familiar del conocimiento, como la del Wingerter a Ruhlmann y luego a su descendiente, ilustra la sostenibilidad de este patrimonio. Hoy, el granero, destinado a acoger a los artistas, simboliza la reinvención de estos lugares llenos de historia, entre preservación e innovación.

Enlaces externos