Logo Musée du Patrimoine

Alle Franse erfgoed ingedeeld naar regio's, departementen en steden

Productie-eenheid Zoutzandsteenpotter - Wingerter-Ruhlmann à Betschdorf dans le Bas-Rhin

Productie-eenheid Zoutzandsteenpotter - Wingerter-Ruhlmann

    39 Rue des Potiers
    67660 Betschdorf
Particuliere eigendom

Tijdlijn

Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
1800
1900
2000
1843
Oprichting van de workshop
1864
Productiepiek
2021
Gable-beveiliging
14 janvier 2022
Eerste bescherming
24 décembre 2022
Eindklasse
2023
Erfgoed Lotto selectie
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Geklasseerd erfgoed

Het geheel van de productie-eenheid zoutzandsteen aardewerk - werkplaats Wingerter-Ruhlmann, in totaal, bestaande uit het huis, de werkplaats en de winkel, de werkplaats en de opslagput, de houtoven, de schuur en de binnenplaats, gelegen 39 rue des Potiers, op perceel 74, weergegeven in kadaster sectie 2, zoals aangegeven in het bij het decreet gevoegde plan: classificatie bij bestelling van 24 december 2022

Kerncijfers

Émilie Wingerter - Medeoprichter Constructeur van het huis in 1843.
Victor Wingerter - Medeoprichter Artisan Potter, echtgenoot van Emilia.
Martine Wingerter - Erfrecht Dochter van stichters, trouwt Ruhlmann.
Loÿs Ruhlmann - Hoofdglas en pottenbakker Echtgenoot van Martine, eigenaar van de werkplaats.
Descendante anonyme - Laatste manager Artist residency project promotor.

Oorsprong en geschiedenis

In de 19e en 20e eeuw, de Sanderter-Ruhlmann zout zandsteen potter plant, gelegen aan 39 rue des Potiers in Betschdorf (Bas-Rhin), illustreert de piek van Elzas keramiek. Deze site, nog steeds in gebruik tot de 20e eeuw, belichaamt de techniek van zoutvernis en kobaltblauwe decoratie, kenmerkend voor de regio. De workshop, opgericht in 1843 door Émilie en Victor Wingerter, werd doorgegeven aan hun dochter Martine en haar echtgenoot Loÿs Ruhlmann, meesterglasmaker, voordat ze werden overgenomen door hun afstammeling, die nu van plan zijn om een woning voor kunstenaars op te richten.

Betschdorf, bekend om zijn aardewerk sinds de 18e eeuw, had in 1864 tot 50 werkplaatsen. De Wingerter-Ruhlmann unit, geclassificeerd als een historisch monument in december 2022, omvat een huis, een houtoven, een schuur gemaakt van hout en torchi, en een opslagput. Bedreigd door het risico van instorting (veilige zuidelijke gevel in 2021) werd de site in 2023 geselecteerd voor de Erfgoed Lotto, waarin het culturele belang en de dringende behoefte aan restauratie werden benadrukt.

De ruimtelijke organisatie van het gebouw weerspiegelt de dualiteit van werk en huishoudelijk leven: de begane grond herbergde de werkplaats en winkel, terwijl de vloer diende als een woning. De oven, naast de schuur, getuigt van traditionele ambachtelijke methoden. Verschillende stukken zout zandsteen, waaronder stukken met kobaltblauwe inrichting, worden bewaard in het plaatselijke museum. De hele, vertegenwoordiger van het archetype van de Elzasische keramische werkplaatsen, documenteert zowel de technische als sociale evolutie van dit beroep.

De rue des Potiers, een as die Niederbetschdorf met Oberbetschdorf verbindt, concentreerde zich op verschillende workshops en vormde een grote ambachtelijke pool. De familieoverdracht van knowhow, zoals die van de Wingerter aan Ruhlmann en vervolgens aan hun afstammeling, illustreert de duurzaamheid van dit erfgoed. Vandaag symboliseert de schuur, bedoeld om kunstenaars te verwelkomen, de heruitvinding van deze plaatsen vol geschiedenis, tussen behoud en innovatie.

Externe links