Logo Musée du Patrimoine

Todo el patrimonio francés clasificado por regiones, departamentos y ciudades

Antigua Abadía de Sainte-Marie d'Arles-sur-Tech dans les Pyrénées-Orientales

Patrimoine classé
Patrimoine religieux
Abbaye
Eglise romane et gothique
Pyrénées-Orientales

Antigua Abadía de Sainte-Marie d'Arles-sur-Tech

    1-11 Place del Convent
    66150 Arles-sur-Tech
Propiedad del municipio
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Ancienne abbaye Sainte-Marie dArles-sur-Tech
Crédit photo : jordi domènech - Sous licence Creative Commons

Timeline

Haut Moyen Âge
Moyen Âge central
Bas Moyen Âge
Renaissance
Temps modernes
Révolution/Empire
XIXe siècle
Époque contemporaine
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
778
Primer documento atestiguando la abadía
820
Foundation of the current Abbey
858
Pillage by the Normans
1141–1157
Campaña de restauración
1046 et 1157
Consagraciones de la Iglesia Abbey
1261–1303
Construcción del claustro gótico
1592
Unión con la Abadía de Sorede
1789
Revolución Francesa
1862 et 1908
Monumentos históricos
Aujourd'hui
Aujourd'hui

Patrimonio clasificado

Claustro: clasificación por lista de 1862; Iglesia: por decreto del 21 de enero de 1908; Cruz de hierro forjado del siglo XVI, situada en el centro del claustro: clasificación por decreto del 21 de enero de 1908; Las dos torres del antiguo recinto de la abadía, a la derecha y a la izquierda de la fachada occidental de la iglesia: clasificación por decreto del 18 de septiembre de 1929

Principales cifras

Castellanus - Moine Hermit y fundador Establece el primer monasterio alrededor de 778.
Sunifred - Fundador Abbé (820) Hermano del fundador de la Casa de Cataluña.
Arnulfe - Abbé (a finales del siglo X) Regresó las reliquias de los santos Abdon y Sennen.
Ramon Desbac (Raymond II Desbach) - Abbé (1261–1303) Construye el claustro gótico y el Palacio Abbacial.
Lazare Trémullas - Escultor (siglo XVII) Autor del retablo pre-baroque (1647).
Esteve Bosch et Antoine Peytavi - Artisans (siglo XVI) Esculpió el retablo del Rosario (1590).

Origen e historia

La abadía de Arles-sur-Tech de Santa María encuentra sus orígenes en el siglo VIII, cuando el monje Castellanus, que vino de España, se estableció como ermitaño cerca de los antiguos baños termales de Arles (ahora Amélie-les-Bains). En 778 un documento ya atestigua la existencia de un monasterio destruido, luego reconstruido en 820 por el Abbé Sunifred, hermano del fundador de la Casa de Cataluña. Bajo la protección real de Louis le Pieux (capítulo de 821), la abadía se desarrolló, a pesar de la saqueación de Norman en 858. En el siglo X, el Abbé Arnulfe informó de Roma las reliquias de los santos Abdon y Sennen, haciendo de Arles-sur-Tech la "ciudad de los Santos Cuerpos". Estas reliquias, colocadas en un sarcófago paleocristiano del siglo V, atraen a peregrinos y donaciones, consolidando la influencia de la abadía.

En el siglo XI, la abadía pasó bajo la obediencia de Cluny, luego Moissac. La iglesia de la abadía, consagrada en 1046 y luego en 1157, está ampliada y abovedada, mientras que el claustro gótico (siglo XI), del Abbé Ramon Desbac, se convierte en el primero de este estilo en el norte de Cataluña. Los Condes de Barcelona, luego los reyes de Mallorca, protegen la abadía, que prospera gracias a sus posesiones (prieurés, hospices) y su papel en el camino a Santiago. Sin embargo, los conflictos estallaron en el siglo XIII entre monjes y habitantes, lo que llevó a la venta de la aldea de Les Bains (Amélie-les-Bains) al rey Nuno Sánchez en 1235.

La caída comenzó en el siglo XV, a pesar de la unión con Sorède Abbey en 1592. La Revolución Francesa salvó la abadía, se convirtió en iglesia parroquial, pero se vendieron edificios monásticos. El monumento conserva tesoros: una fachada románica esculpida (siglo XI) con un Cristo en gloria, un claustro de mármol de Ceret, y la tumba santa, sarcófago milagroso que cuece un agua considerada curativa. Hoy, la tradición de la Rodella (procesión del 30 de julio) perpetúa la adoración de los santos Abdon y Sennen, dando testimonio de la vitalidad histórica y espiritual del sitio.

La abadía también ilustra la arquitectura Lombard (fachada con arcos ciegos) y gótico (cerca, sala capitular). Sus retablos barrocos (siglos XV-15), como el de Lazare Trémullas (1647), y su órgano del siglo XVIII enriquecen su patrimonio. Clasificado como monumento histórico (1908 para la iglesia, 1862 para el claustro), encarna la síntesis de las influencias Carolingianas, románicas y góticas en Roussillon, mientras permanece un lugar de devoción activa.

Las posesiones de la abadía, incluyendo el priorato Saint-Martin de Fenouillar (antes de 844) y el hospital del Pass de la Perche (antes de 965), subrayan su papel en la acogida de peregrinos. El sarcófago del Sainte-Tombe, estudiado en 1961, revela un fenómeno hidrológico ligado a la precipitación, desmitificando parcialmente su reputación milagrosa. A pesar de las políticas y declives, la abadía sigue siendo un símbolo de resistencia monástica e identidad catalana, entre Francia y España.

Enlaces externos